I hate the maid

Another gem from a fifth grader's biography of his grandmother:

As a child, Lenore disliked two things: her brother's brown cocker spaniel and the maid.

[I swear I'm not making these up, folks.]